Naslednja generacija in edinega, ki ga poznam, da je imel srečo postati nesmrten v razmerju 1/16; premaknite naprave na zabavo... za mojega prijatelja, Wila Wheatona.
The Next Generation, e única pessoa que conheço que teve a sorte de ser imortalizada à escala de 1/16. Regulem os phasers para o modo "diversão" para o meu amigo, Wil Wheaton.
"Za mojega prijatelja Charlija Flynna", ki ga sploh ne poznam.
Ao meu bom amigo Charlie Flynn, que nem sequer conheço.
Živjo. –Lahko popazite na mojega prijatelja, dokler se ne vrnem?
Olá! Podem tomar conta do meu amigo até eu voltar?
Punce, spoznajte mojega prijatelja Stanleya Ipkissa.
Garotas, lhes apresento ao meu amigo Stanley Ipkiss.
Si presenečen, ker je napadel mojega prijatelja?
Estás surpreendido pelo Alex ter atacado o meu amigo?
Tvoje ime sem dobil od mojega prijatelja.
Um grande amigo meu deu-me o seu nome.
Prišel sem obiskat mojega prijatelja Bena.
Vim visitar o meu velho amigo, Ben.
Za mojega prijatelja je, za prijatelja, ki mi veliko pomeni.
É para um amigo, um amigo que significa muito para mim.
Hvala Speaker Cityju, ki seka cene vsemu, od biperjev, do DVD playerjev, toplo pozdravite mojega prijatelja in vašega najdražjega gospoda Snoop Dogga.
Agora, cortesia da "Speaker City"... que tem os melhores preços em tudo, de beepers à aparelhos de DVD... dêem as calorosas boas vindas da universidade Harrison ao meu... amigo e o seu favorito, Mister Snoop Doggy.
No, če dovolite, odšel bom na celonočno pijančevanje... in čez deset dni se bom odpravil najti morskega psa, ki je pojedel mojega prijatelja ter ga ubil.
Bem, se não se importam, vou apanhar uma grande bebedeira e daqui a 10 dias vou-me preparar para encontrar o tubarão que comeu o meu amigo e dar cabo dele.
Rad bi, da greš z mano do mesta, da spoznaš mojega prijatelja.
Quero que venha comigo à cidade. Quero que conheça um amigo meu.
Poslušaj, morda lahko odideva do enega mojega prijatelja, profesorja.
Olha, talvez possamos ir até a casa de um professor amigo meu.
Tako se obnašaš do mojega prijatelja?
É assim que se trata um amigo meu?
Vprašajte mojega prijatelja Joeja, kje živi gentleman.
Pergunte ao meu amigo Joe: "Onde mora o cavalheiro"? O Mr.
Pojdi v Orange Julius in obišči mojega prijatelja Sameerja Oha.
Então, porque não vais à Orange Julius e chamas o meu amigo Sameer Oh?
Natakar, še eno rundo zame in za mojega prijatelja.
Garçom, mais uma rodada para meu amigo e para mim, por favor.
Izkoristili so ga, da je ubil mojega prijatelja.
Usaram-no para matar o meu amigo.
Res mi je žal, ampak mojega prijatelja boste morali povabiti naprej.
Lamento imenso. Mas vai ter de convidar um amigo meu a entrar.
Detektiva, spoznajta mojega prijatelja in odvetnika, Stuarta Franka.
Detectives, gostava de lhes apresentar o meu amigo e advogado, Stuart Frank. Como vai?
Sprašujem zato, ker če bi jaz moral izbirati med žensko za mojega prijatelja Michaela in mojo uslužbenko,... bi vedno izbral uslužbenko.
Digo isto porque, se eu tivesse de escolher entre uma mulher para o meu querido amigo Michael e uma funcionária, escolheria sempre a funcionária.
Tisti prasec je ubil mojega prijatelja Carla.
Esse mofo... Esse mofo acabou comigo Carlo!
Lahko nekdo nudi prvo pomoč za mojega prijatelja Davida, prosim?
Alguém pode dar-me um penso para o meu amigo David, por favor?
Ubil si mojega prijatelja, Klondika Washingtona.
Matas-te o meu amigo Klondike Washington.
Ista oseba, ki je ugrabila mojega prijatelja.
A pessoa que raptou o meu amigo.
To velja tudi zate in mojega prijatelja.
O mesmo para si e o meu amigo.
Vino in mojega prijatelja Estebana, ki je umrl.
Do vinho e do meu amigo Esteban, que está morto.
Zdi se mi preveč priročno, da bi si izmislil izgovor, za uboj mojega prijatelja in agenta na tvojem potovanju.
Acho muito conveniente, que inventes uma desculpa, para matares o meu amigo e meu representante na tua viagem.
Odpelji mojega prijatelja na kliniko, če ga lahko obdržijo preko noči.
Leve-o até à clínica e veja se conseguem sedá-lo durante a noite.
Ta je za mojega prijatelja Henryja, mojega kompanjona.
Essa é para o meu velho amigo Henry. Meu compincha.
Eno zame in eno za mojega prijatelja Yurija.
Um para mim. E outro para o meu amigo, Uri.
In še eno škatlo 9mm, za mojega prijatelja tukaj.
E uma caixa de 9 mm aqui para o meu amigo.
Poznal je mojega prijatelja ki je umrl v požaru.
Ele conhecia um amigo meu que morreu num incêndio.
To je prvi, zadnji in edini album mojega prijatelja Thierrija.
Foi o primeiro, último, e único álbum que o meu amigo Thierry Vanchurre fez.
Ali duhovnika in mojega prijatelja. –Kaulder.
Ou um padre e meu amigo. - Kaulder.
Mojega prijatelja je zanimalo, če imata spremljevalca za maturantski ples?
Um amigo meu estava a pensar... Elas têm par para o baile do fim-de-semana?
Enega zame in enega za mojega prijatelja.
Um para mim e outro para o meu amigo.
Čas je za posebnega klicatelja, mojega prijatelja, ki ga poznata, kot režiserja filmov, kot je Clerks, ali iz oddaj in knjig v katerih vas spominja, da je on režiral film Clerks.
Está na hora de uma chamada especial, um amigo meu, que devem conhecer como director de filmes como "Clerks", ou de podcasts e livros em que ele sempre te lembra que é o director da Clerks.
Mojega prijatelja Frankija Carbona je večkrat zabodel.
O meu amigo Frankie Carbone... Ele esfaqueou-o uma dúzia de vezes.
Hočem, da mojega prijatelja Jima Gordona znova zaposliš za detektiva.
Quero que readmita o meu amigo Gordon como detetive.
Rešil je mojega prijatelja in morda kaj ve. –Zakaj bi vam pomagal?
Ele salvou o meu amigo. Talvez saiba algo. Não, porque deveria ajudá-la?
Življenje mojega prijatelja je v nevarnosti, zato se mi ne zdi ravno primeren čas za piščanca.
A vida de um homem, de um amigo está em perigo. Não parece a altura certa para Cordon Bleu.
Mojega prijatelja Tabulija so pregnali s police, da bi naredili prostor za tisto butasto Pletenico.
O meu bom amigo Tabouli foi expulso da prateleira dele só para fazer espaço para o idiota panado do Chalá.
Karkoli ostaja nerešenega, je zastrupilo mojega prijatelja, da si je vzel življenje.
Sejam quais forem os problemas por resolver, o meu amigo foi envenenado por eles ao ponto de se suicidar.
Dobrodošli na predporočni večerji za mojega prijatelja Erica in njegovo bodočo ženo, lepo Jeanie.
Bem-vindos ao jantar de ensaio do meu amigo Eric e da sua futura mulher, a encantadora Jeanie.
Potem gotovo veš, da so ugrabili mojega prijatelja laina MacKelpieja.
Por isso, deve saber do rapto do meu amigo Iain MacKelpie.
To je za zmerjanje mojega prijatelja Gibbonsa.
Isto foi por dizeres merdas sobre o meu amigo Gibbons.
Čez tri dni sem prejel lepo, dolgo, na roke napisano pismo od mojega prijatelja, sodelavca in kolega Billa Clintona, kjer mi je pisal, "Čestitke ob novi restavracijii, Al!"
Três dias depois, recebi uma deliciosa carta de um meu amigo, companheiro e colega Bill Clinton, dizendo: "Parabéns pelo novo restaurante, Al!"
Potem je prijateljica mojega prijatelja rodila pritlikavo hčerko.
Depois, uma amiga de um amigo meu teve uma filha que era anã.
1.3872170448303s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
The Next Generation, e única pessoa que conheço que teve a sorte de ser imortalizada à escala de 1/16. Regulem os phasers para o modo "diversão" para o meu amigo, Wil Wheaton. 